sexta-feira, 17 de julho de 2015

INGLÊS COM A TIA IOIO - LESSON 3 - GREETINGS AND PHRASES

SAUDAÇÕES E FRASES ÚTEIS 
 GREETINGS AND USEFUL PHRASES


VAMOS COMEÇAR ! 
LET´S BEGIN!

SAUDAÇÕES - GREETINGS

PORTUGUÊS - ENGLISH

Oi! Hi!
Olá! Hello!
Bom dia! Good morning!
Boa tarde! Good afternoon!
Boa noite! Good evening! (ao chegar)
Boa noite! Good night!(ao sair)
Adeus! Bye!
Adeus! Good Bye!
Vejo você amanhã! See you tomorrow!
Vejo você mais tarde! See you later!
Até logo! So long!


FRASES ÚTEIS - USEFUL PHRASES

Seja bem-vindo.You are welcome.
Com licença! Excuse-me!
De nada. Not at all.
Obrigado! Thanks!
Muito obrigado! Thank you very much!
Desculpe-me. Apologize me.
Preste atenção! Mind!
Tome cuidado! Take care!
Siga-me. Follow me.
Entre. Come in.
Um momento, por favor. Just a moment, please.
Estou atrasado! I´m late!
Não me importo. I don´t care.
Me escute. Listen to me.
É sua vez. It´s your turn.
Sente-se. Sit down.
Levante-se. Get up.
Levante-se. Stand up.

Vejo você na próxima aula !
See you next class!

 Deus te abençoe!
God bless you!



quarta-feira, 15 de julho de 2015

INGLÊS COM A TIA IOIO - LESSON 2 - COLORS

Cores - Colors

Antes de aprendermos sobre as cores, vamos ler mais um pedacinho da Palavra de Deus. 


E disseram-lhe: Ouves o que estes dizem? E Jesus lhes disse: Sim; nunca lestes: Pela boca dos meninos e das criancinhas de peito tiraste o perfeito louvor?
Mateus 21:16


"Do you hear what these children are saying?" they asked him. "Yes," replied Jesus, "have you never read, "'From the lips of children and infants you, Lord, have called forth your praise."Mateus 21:16



Ok ! agora vamos lá !

Português - English

amarelo - yellow
azul - blue
verde - green
vermelho - red
rosa - pink
preto - black
marron - brown
branco - white
cinza - gray
roxo - purple
laranja - orange
lilás - lilac
********************

Veja a figura!
Lodok the picture!


Eu posso ver muitas joaninhas coloridas: amarela, vermelha, lilás e rosa.
I can see a lot of colors ladybugs: yellow, red, lilac and pink . 

Elas têm bolas pretas em seus corpos.
They have black balls in their bodies.

O Girassol é amarelo, marrom e verde.
The sunflower is yellow, brown and green.
****************************
Os patos são amarelos e laranja.
The ducks are yellow and orange.
****************************
O elefante é azul.
The elephant is blue.

****************************
A máscara de pássaro é preta, azul e marrom. 
The bird mask is black, blue and brown.
****************************
A rosa é vermelha.
The rose is red.
****************************
A flor é rosa.
The flower is pink.
****************************
O bolo é branco e vermelho.
The cake is white and red.
 ****************************
O barco é marrom.
The boat is brown.
****************************
A joaninha é verde.
The ladybug is green. 
****************************
As flores são lilases.
The flowers are lilac.





sexta-feira, 10 de julho de 2015

JESUS ABENÇOA OS MENINOS / JESUS BLESSED THE CHILDREN

Aproveitando o cancho da última postagem, deixo um trechinho da palavra de Deus  que demonstra o amor que Jesus tem pelas crianças e a importância que elas têm para o Reino de Deus.


Português
E traziam-lhe meninos para que lhes tocasse, mas os discípulos repreendiam aos que lhos traziam.
Jesus, porém, vendo isto, indignou-se, e disse-lhes: Deixai vir os meninos a mim, e não os impeçais; porque dos tais é o reino de Deus.
Em verdade vos digo que qualquer que não receber o reino de Deus como menino, de maneira nenhuma entrará nele.
E, tomando-os nos seus braços, e impondo-lhes as mãos, os abençoou. Marcos 10:13-16 

English
And they brought young children to him, that he should touch them: and {his} disciples rebuked those that brought {them}.


But when Jesus saw {it}, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.

Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein.

And he took them up in his arms, put {his} hands upon them, and blessed them. Marcos 10:13-16


Deixo a letra de uma linda canção, estarei postando um vídeo com a música, breve.


JESUS LIVES IN ME, HALLELUJAH !
JESUS LIVES IN ME, HALLELUJAH !
OH! WONDERFUL! THAT'S JESUS LIVES IN ME.

JESUS LIVES IN YOU, HALLELUJAH !
JESUS LIVES IN YOU, HALLELUJAH !
OH! WONDERFUL! THAT'S JESUS LIVES IN YOU.

JESUS LIVES IN US, HALLELUJAH !
JESUS LIVES IN US, HALLELUJAH !
OH! WONDERFUL! THAT'S JESUS LIVES IN US.

TRADUÇÃO

JESUS VIVE EM MIM,ALELUIA!
JESUS VIVE EM MIM, ALELUIA!
OH! QUE MARAVILHA É! QUE JESUS VIVE EM MIM.

JESUS VIVE EM TI,ALELUIA!
JESUS VIVE EM TI, ALELUIA!
OH! QUE MARAVILHA É! QUE JESUS VIVE EM TI.

JESUS VIVE EM NÓS,ALELUIA!
JESUS VIVE EM NÓS, ALELUIA!

OH! QUE MARAVILHA É! QUE JESUS VIVE EM NÓS.


terça-feira, 7 de julho de 2015

INGLÊS COM TIA IOIO - LESSON 1 - PRESENTATION

Vamos aprender algumas palavras em Inglês ?

Let´s learn some words in English?

Português      English

Jesus Cristo - Jesus Christ
Deus -           God
é -                 is
amor -           love 
amar -           to love
a, o, as, os -     the
crianças-       children

Creio que podemos formar uma frase com as palavrinhas acima. Vamos tentar?

Jesus Cristo ama as crianças.
Jesus Christ loves the children.

Você observou que o verbo amar ficou um pouquinho diferente, não se assuste! veremos este detalhe mais para frente.

Vamos formar mais uma frase?

Deus é amor.
God is love.

Um pedacinho da Palavra de Deus para você.
A little piece of God´s Word for you.

Educa a criança no caminho em que deve andar; e até quando envelhecer não se desviará dele. Provérbios 22:6

 Start children off on the way they should go,  and even when they are old they will not turn from it. Proverbs 22:6